Selecciones nacionales o equipos comerciales

¿Alguien sabe por qué a los árbitros de fútbol se les conoce por sus dos apellidos?  La esposa de Undiano nunca imaginó que iba a ser tan famosa como su marido;  todo fue debido a que tuvo un hijo que se dedicó al arbitraje y se le conoce como Undiano Mallenco. Otro tanto ocurrió con la mujer de Iturralde que tuvo un hijo al que se le nombró Iturralde González. Lo mismo sucedió con los padres de Andújar Oliver, los de Brito Arceo… con todos los que llegaron al arbitraje después de principios de los 70 del siglo pasado. ¿Y por qué? Que diría Mouriño. Todo fue debido a un árbitro que se apellida Franco y al que le tocó arbitrar un partido entre la Real Sociedad y el Athletic de Bilbao. Ante el temor de que iban a poner “a parir” al dictador Franco con la estratagema del árbitro Franco… se decidió aclarar el asunto añadiendo el segundo apellido a “los hombres de negro”.

¿Alquien sabe por qué los ciclistas tienen nacionalidad y no equipo ciclista? El pasado 24 de mayo se celebró en Lisboa la Final de la Champions entre el Real Madrid y el Atlético de Madrid. Los periodistas hablaban de un triunfo del fútbol español por el hecho de haber llegado a dicha final dos equipos de Madrid. Ambos lucían en sus camisetas la bandera de España y también en las dos formaciones jugaban tantos o más futbolistas extranjeros que nacionales; mas eso no importó lo más mínimo: el triunfo fue del fútbol español, no fue de Portugal, Francia, Brasil, Escocia, Croacia, Argentina, Alemania… ¿alguna más?

Cuando veo las retransmisiones de las carreras ciclistas por la TV, los ciclistas raras veces son del Movistar, del Omega, del Astana, del que sea; en las clasificaciones de la montaña, regularidad, general, etc. son de una banderita: unas veces colombiana, otras española, francesa, italiana, australiana, del Congo Belga. Me extraña mucho que sean de su país de procedencia y no del equipo para el que corren y les pagan. 

Hago esta reflexión con motivo del reciente triunfo de Nairo Quintana en el Giro de Italia. Han sido muchísimas las veces que nos hemos referido al ganador de la carrera italiana con el gentilicio “colombiano” y muy pocas veces con el “corredor del equipo Movistar”. En las fotografías de la prensa ha salido Nairo abrazado a alguno de sus compañeros de equipo, de Costa Rica, italianos y españoles, corredores del equipo Movistar. 

En el párrafo con el que he abierto esta crónica, he explicado el por qué de los dos apellidos de los árbitros de fútbol. ¿Alguien sabría decirme por qué los ciclistas tienen nacionalidad y no equipo comercial, cuando no se corre, salvo en los mundiales, por selecciones nacionales?

Hasta pronto. Bs.